Tuesday, September 17, 2019

Upcoming Exhibitions in New Mexico

Our next two exhibitions will be in New Mexico -- Silver City in October 2019, and Taos in 2020.


SILVER CITY

We will be showing the Ambos Lados International Print Exchange at the Light Art Space in Silver City, New Mexico, from October 1st - 28th.  This exhibition is part of the 4th Annual Southwest Print Fiesta  -- October 11th  - 13th, 2019.




TAOS

Ambos Lados will be showing at the Taos Center for the Arts, in the Encore Gallery, from January 13th, to February 10th, 2020.  The opening will be on Thursday, January 23rd, from 4 - 6 PM.




The Encore Gallery
is in front of the theatre


The inside of the Encore Gallery


The organizers of the exhibition:
(l to r) Bob Parker, 
Colette LaBouff, executive director of the Taos Center for the Arts, 
and Gary Cook, printmaking professor at UNM Taos


Darlene Kalynka and Julianna Kirwin

Darlene Kalynka of Canada, and Julianna Kirwin -- both Ambos Lados printamakers -- had exhibitions in Albuquerque in September.


DARLENE KALYNKA

Darlene Kalynka of British Columbia, Canada, had an opening at Remarque Print Workshop in Albuquerque, New Mexico on September 6, 2019.  The exhibition will be up until September, 28.

 Darlene Kalynka in front of her prints




 The crowd at the end of the opening


 The gallery space








Darlene, her mother, and both of her grandmothers, 
were oldest daughters,
who cared for their younger siblings


JULIANNA KIRWIN

Julianna Kirwin had a show at her studio in Albuquerque, on Septmber 7, 2019, also featuring the work of two other women, Juliana Coles and Ilene Weiss.



 Julianna Kirwin's gallery and studio in Albuquerque


 Julianna Kirwin in the blue dress


Julianna's print of Gustave Baumann,
a famous New Mexican printmaker


 Julianna is creating a huge print of her heroes,
based on the composition of one of the sections












Monday, September 16, 2019

Back in El Paso -- Horned Toad Prints Exhibitions

While Manuel Guerra was in Mexico, Horned Toad Prints continued to exhibit in El Paso.



First there was the Horned Toad Prints exhibition, opening July 25th, sponsored by the Kalavera Culture Shop at the Roderick Artspace in El Paso.

Then after the tragic Walmart shooting in El Paso on August 3rd, there were two fundraisers for the victims -- one at the Roderick Artspace, and the other at Galeria Cinco Puntos, on the weekend of August 10 - 11.

Lastly, Francisco Delgado had a show at the Horned Toad Prints studio on August 29, 2019 (by then Manuel Guerra was in El Paso).


HORNED TOAD PRINTS
Kalavera Culture Shop
July 20 - 28, 2019



Raul Monarrez and Francisco Delgado (both in Ambos Lados) put on the Horned Toad Prints exhibition at the Roderick Artspace in El Paso -- July 20 - 28, 2019 -- sponsored by the Kalavera Culture Shop.



FUNDRAISERS FOR 
THE SHOOTING VICTIMS 
August 10 - 11, 2019

After the tragic shooting in El Paso, on August 3rd, 2019 at Walmart, the artists and printmakers held benefit shows at the Roderick Artspace and at Galeria Cinco Puntos, to raise money for the victims.






7 of the dead were from Mexico


RODERICK ARTSPACE FUNDRAISER
August 11, 2019

ultimately $42,218.00 was raised for the shooting victims




Francisco Delgado and Raul Monarrez of Horned Toad Prints
making prints at the fundraiser exhibition







Marco Sanchez signing his prints





Martin Quintanilla came from Tucson
to support El Paso




Live mural




GALERIA CINCO PUNTOS FUNDRAISER
August 10 - 11, 2019

they raised $3,000




Amalia Mondragón singing at Galeria Cinco Puntos
supporting the benefit


Marcy Miranda and Martin Quintanilla
came from Tucson to show their support


came from Austin, Texas,
to show his support


FRANCISCO DELGADO
AT HORNED TOAD PRINTS
August 29 - 31, 2019

Francisco Delgado had an opening for his exhibition at the Horned Toad Prints studio on August 29, 2019.
















ANGEL CABRALES


Angel Cabrales had an opening in the Chamizal National Memorial in El Paso, the same night as Francisco Delgado's opening (August 29, 2019).  He also participated in Ambos Lados.





Thanks to Federico Villalba for all the best photographs above.

Call to Printmakers

Convocatoria en Español tinyurl.com/amboslados tinyurl.com/ambosladoscall AMBOS LADOS  INTERNATIONAL PRINT EXCHANGE ** CALL T...